Капелада — это старинный край с величественными утесами, возвышающимися над океаном, где лошади резвятся на воле. В этом тихом уголке произойдет страшное событие. Томас, бывший педагог, полон разочарования, и Майте, опытный сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть загадочное убийство городского мэра.