Сестры Соня и Драгана начали снимать на 8 мм камеру, когда их отца отправили служить во время авиаударов НАТО по Сербии в 1999 году. Они записывали свои моменты поверх старых пленок, и иногда эти фрагменты неожиданно всплывали среди их свежих кадров. Время шло, сестры запечатлевали мирные пейзажи, ночное небо, дрожащее от звука авианалетов, и поддразнивали младшую сестренку Тияну. Однако все изменилось с появлением из Белграда таинственного мальчика и его младшей сестры, которые поселились в соседнем доме. Новые дружеские связи, первые романтические моменты и неизбежные разочарования начали затмевать страх перед войной.